對(duì)于意語(yǔ)小白來(lái)說(shuō)，意大利語(yǔ)入門并不是一件容易的事。再加上意大利人靈活到讓人懷疑人生的舌頭以及迅雷不及掩耳之勢(shì)的語(yǔ)速，聽不懂對(duì)方在說(shuō)什么真的很正常了，但我們?cè)撊绾伪磉_(dá)“我沒聽懂”呢？今天小編就教你們幾招～

Non ho capito  我沒明白

這是最簡(jiǎn)單明了也最常見的一種表達(dá)了，但是初學(xué)者傾向于使用簡(jiǎn)單現(xiàn)在時(shí)non capisco來(lái)表達(dá)。但其實(shí)并不是最標(biāo)準(zhǔn)的說(shuō)法，我們應(yīng)該使用過去式來(lái)表達(dá)自己沒聽懂的意思。

Puoi ripetere per favore? 你能再重復(fù)一下嗎？

如果你想明確地表達(dá)想讓對(duì)方重復(fù)一遍的意思，就完全可以使用這句了。更客氣一點(diǎn)的說(shuō)法是要使用條件式的哦

Puoi parlare più piano 你能說(shuō)得慢一些嗎？

當(dāng)你在字典中查“慢慢地”這個(gè)詞，會(huì)很容易發(fā)現(xiàn)“lentamente”這個(gè)詞，但是在這里使用“piano”會(huì)更合適哦

Cosa intendevi? 你什么意思？

這是一種很直白的表達(dá)啦，Cosa volevi dire也可以表達(dá)同樣的意思。

Cosa significa ____？ ____是什么意思（劃線處可以添加沒有聽懂的部分）

這種表達(dá)簡(jiǎn)單明了，針對(duì)于某些聽不懂的具體詞匯和說(shuō)法。

例：Non ho capito una cosa che hai detto. Cosa significa ‘carota’?

我沒聽懂你剛說(shuō)什么，carota是什么意思？

Sono confuso/a

Mi sono perso/a  我暈了

這兩句都可以表達(dá)我暈了/我迷失了的意思，是非常實(shí)用的口語(yǔ)表達(dá)，快記下來(lái)！

（溫馨提示：要注意陰陽(yáng)性變化哦）

Non ti seguo 我沒跟上你

這種表達(dá)帶著一點(diǎn)修辭的意味，表示我沒有跟上你剛剛你所說(shuō)的。

 最后小編再送給大家其他幾句實(shí)用口語(yǔ)表達(dá)，是在對(duì)方重新解釋之后會(huì)用到的哦～ 

Grazie / Ti ringrazio 謝謝！

Grazie per l’aiuto 謝謝你的幫助！

È stato molto utile 這真的太有幫助了

Allora dicevi ... 哦！所以你指的是…… 

今天學(xué)了這么多，朋友們快加緊練習(xí)吧，向口語(yǔ)達(dá)人更近一步！

以上就是關(guān)于《意語(yǔ)學(xué)習(xí)|如何用意大利語(yǔ)表達(dá)“我沒聽懂”？》介紹。外語(yǔ)加油站，專業(yè)外語(yǔ)培訓(xùn)服務(wù)平臺(tái)?？焖倭私庋潘?、托福、SAT等外語(yǔ)考試報(bào)名信息、報(bào)考要求、真題詳解等，歡迎在線預(yù)約咨詢。